AGB für Nutzer der Internetplattform "Berlin-Info.de"

1. Dienste von Berlin-Info

 

1.1. Die Berlin Info 95 GmbH mit Sitz Französische Str. 8, 10117 Berlin (nachfolgend Berlin-Info genannt) betreibt unter der Internet-Adresse www.berlin-info.de ein Online-Portal, auf dem ein Endnutzer (nachfolgend Nutzer genannt) Informationen abrufen, Dienstleistungen nutzen und Produkte kaufen kann.

 

1.2. Der Nutzer kann auf berlin-info.de touristische Angebote abrufen sowie Buchungen vornehmen. Mit Hilfe des Online-Portals werden Verträge mit den jeweiligen Anbietern der Leistungen auf deren Rechnung abgeschlossen. Die Erfüllung und Durchführung dieser Leistungen erfolgt über die jeweiligen Anbieter in der Eigenschaft als Partner von Berlin-Info.

                                           

1.3. Berlin-Info stellt auf dem Online-Portal die folgenden von Partnern durchgeführte Reiseleistungen und Online-Dienste bereit: Buchung von Hotelzimmern und Ferienwohnungen, Buchung von Flügen, Tickets, Mietwagen, Reiseversicherungen und andere. Außerdem findet der Nutzer auf Berlin-Info touristische sowie Wetterinformation zur Stadt Berlin.

 

1.4. Für jede angebotene Dienstleistung sind die jeweiligen Partner von Berlin-Info gesondert gekennzeichnet.

 

 

2. Vermittlereigenschaft von Berlin-Info

 

2.1. Berlin-Info nimmt bei den dargestellten Leistungen und Informationen die Funktion eines Vermittlers für Drittanbieter von touristischen Leistungen und Onlinediensten ein, zum Beispiel für Betreiber von Hotels und Ferienwohnungen, Anbieter von Flügen, Versicherungen und andere. Bucht der Nutzer eine Leistung über das Online-Portal berlin-info.de, schließt er einen Vertrag mit dem jeweiligen Drittanbieter ab.

 

2.2. Die ordnungsgemäße Darstellung oder Verlinkung der von den jeweiligen Partnern ausgegebenen Informationen über die Dienstleistung obliegt Berlin-Info. Für die Bereitstellung und korrekte Abwicklung der Leistung ist der jeweilige vermittelte Partner allein verantwortlich.

 

2.3. Berlin-Info haftet daher in keiner Weise für Anwendbarkeit, Qualität und Abwicklung der auf der Website präsentierten oder gebuchten Flüge, Unterkünfte, Mietwagen, Tickets oder sonstige gebuchte Leistungen. Der jeweilige Anbieter verwaltet die Informationen zur Beschreibung dieser Leistungen selbst und allein. Berlin-Info ist nicht zur Prüfung dieser Angaben verpflichtet.

 

2.4. Bucht der Nutzer eine Unterkunft über das Online-Portal, schließt er einen Beherbergungsvertrag direkt mit dem dem Vermieter der Unterkunft. In diesem Fall liegt die Verantwortlichkeit für die ordnungsgemäße Erbringung der gebuchten Leistungen allein bei dem Vermieter. Dieser ist auch allein zuständig für die Bezahlung des Aufenthaltes oder eventuell fällig werdender Stornogebühren. Berlin-Info wird im Zusammenhang mit der Vermittlung einer touristischen Logisleistung zu keiner Zeit Ihre Kreditkarte belasten.

 

Als Vertragsgrundlage zwischen Nutzer und Vermieter einer Unterkunft liegen Verfügbarkeit, detaillierte Beschreibungen, Preise und Buchungsbedingungen des Vermieters zugrunde. Sie werden während des Buchungsprozesses angezeigt und der Nutzer stimmt ihnen für einen erfolgreichen Vertragsabschluss zu. Die Daten der Vertragsgrundlage werden vom Vermieter in einem geschützten Administrationsmenü entweder auf berlin-info.de oder eines Drittanbieters selbst eingestellt, überwacht und gepflegt. Berlin-Info ist für die korrekte Anzeige und Funktion der Datendarstellung verantwortlich - der Vermieter der Unterkunft trägt allein die Verantwortung für deren Inhalt.

 

2.5. Bei Buchungen von Flügen, Tickets, Mietwagen, Reiseversicherungen sowie dem Kauf sonstiger Produkte von Drittanbietern der jeweilige Anbieter für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistungen verantwortlich. Der Vertrag kommt in diesen Fällen direkt zwischen dem Nutzer und dem jeweiligen Vertragspartner zustande. Zum Abschluss des Vertrages mit diesem hat der Nutzer die jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Drittanbieters zu akzeptieren.
Vertragsrelevante Informationen wie Verfügbarkeit, Preise, Beschreibungen werden ebenfalls durch die jeweiligen Anbieter selbst eingestellt, verwaltet und aktualisiert. Berlin-Info ist nicht zur Prüfung der dargestellten Angaben der jeweils angegebenen Leistungsträger verpflichtet.
Preisangaben gelten grundsätzlich vorbehaltlich tatsächlicher Verfügbarkeit über den jeweiligen Anbieter und bleiben bis zur tatsächlichen Bestätigung der Buchung unverbindlich. Bezahlungen von allen Leistungen von Drittanbietern erfolgen stets über diese und jeweils in dessen Namen und für Rechnung des jeweiligen Drittanbieters.

 

 

3. Informationen des Online-Portals

 

3.1. Alle touristische Informationen zu Stadtteilen, Sehenswürdigkeiten sowie allgemeine Informationen über Gebäude, Beschreibungen von Veranstaltungen usw. sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert und zusammengetragen.
Diese Informationen werden dem Nutzer ausschließlich zum Abruf zur Verfügung gestellt. Sie dient nicht dem Zweck der Beratung, Auskunft oder Darstellung eines Meinungsbildes.
Nutzer der Partnerangebote haben auf Berlin-info.de die Möglichkeit, öffentlich von Ihren Erfahrungen zu berichten und die wahrgenommenen Angebote zu bewerten. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine Bewertung grundsätzlich immer die persönliche Einzelmeinung eines Nutzers darstellt, der zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Eindruck über die bewertete Sache gewonnen hat.
 
Es ist zu beachten, dass die Gegebenheiten sich inzwischen geändert haben können oder der Nutzer aus unterschiedlichen Gründen einen unvollständigen oder unrichtigen Eindruck erlangt hat. Relevanz und statistische Verlässlichkeit einer Bewertung sind immer von der Anzahl der einbezogenen Einzelmeinungen abhängig.
Zusätzlich hängt eine Bewertung von den Erwartungen des Nutzers, dem Alter und der Nationalität des Nutzers, dem gezahlten Preis, der Reiseart, dem persönlichem Verhalten sowie von der persönlichen Gewichtung der Kriterien für den Nutzer ab.
Berlin-Info bemüht sich um wertfreie Darstellung der Bewertungen, Falscheindrücke oder Fehlinterpretationen zu vermeiden. Der Nutzer ist jedoch angehalten, Bewertungen nur als Indiz für eine mögliche Entscheidung betrachten, niemals als ausschlaggebendes Kriterium.

 

 

4. Haftung von Berlin-Info

 

4.1. Auf die Inhalte und Dienste von Dritten hat Berlin-Info keinen Einfluss und übernimmt daher auch keine Gewähr für Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit und Qualität der dort bereitgestellten Informationen.

 

4.2 Im übrigen haftet Berlin-Info nur in Fällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit, es sei denn Berlin-Info hat ausdrücklich Garantien übernommenen oder es handelt sich um wesentliche Vertragspflichten.

 

4.3 Bei leicht fahrlässiger Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten ist die Haftung von Berlin-Info auf vertragstypische und vorhersehbare Schäden begrenzt.

 

4.4 Die öffentlich zugänglichen Informationen auf den Webseiten von Berlin-Info sind eine unentgeltlich zur Verfügung gestellte Leistung seitens Berlin-Info. Jegliche Haftung für durch diese Informationen verursachte Schäden ist ausgeschlossen.

 

4.5 Berlin-Info übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Illustrationen, Fotos und sonstige Unterlagen.

 

4.6 Der Nutzer ist für die regelmäßige Speicherung seiner Daten bzw. die Speicherung für ihn relevanter Daten selbst verantwortlich. Berlin-Info haftet nicht für den Verlust von Daten oder für aus dem Verlust von Daten entstehende Schäden oder Folgeschäden, die durch oder im Zusammenhang mit den auf dieser Seite kostenlos zur Verfügung gestellten Informationen stehen.

 

4.7 Berlin-Info kann seine Dienste soweit im Einzelfall nicht anders vereinbart jederzeit ganz oder teilweise einstellen oder modifizieren.

 

 

5. Links zu anderen Websites

 

Diese Website enthält weitere Hyperlinks, die zu Websites fremder Anbieter führen. Berlin-Info hat auf deren Gestaltung und Inhalte der fremden Websites keinen Einfluss und übernimmt daher auch keine Gewähr für Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit und Qualität der dort bereitgestellten Informationen. Aus diesem Grund distanziert sich Berlin-Info hiermit ausdrücklich von den Inhalten der verlinkten Seiten. Berlin-Info ist nicht verantwortlich für die Leistungen und den Inhalt von verlinkten externen Internet-Seiten und Partnerseiten.

 

 

6. Höhere Gewalt

Berlin-Info haftet im Rahmen dieses Vertrages nicht für die Folgen höherer Gewalt. Dazu gehören Anordnungen von Behörden, Kriege, innere Unruhen, Flugzeugentführungen, Terroranschläge, Feuer, Überschwemmungen, Stromausfälle, Unfälle, Sturm, Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskampfmaßnahmen, von denen die Dienste von Berlin-Info oder deren Lieferanten beeinflusst werden.

 

 

7. Datenschutz

 

7.1. Gemäß § 28 des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) machen wir darauf aufmerksam, dass die im Rahmen der Geschäftsabwicklung notwendigen Daten mittels einer EDV-Anlage gemäß 33 (BDSG) verarbeitet und gespeichert werden. Persönliche Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

 

7.2Der Nutzer ist damit einverstanden, dass Berlin-Info persönliche Daten des Nutzers speichert und für interne Zwecke weiterverarbeiten darf. Hierzu zählen unter anderem die IP-Nummer, Remotehost, Useragent, Datum und Uhrzeit der Nutzung. Eine Veröffentlichung oder eine Weitergabe dieser oder anderer personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht. Erlaubt ist jedoch die Weitergabe der gespeicherten Daten zum Zwecke der Strafverfolgung an Strafverfolgungsbehörden.

 

7.3. Soweit der Nutzer dies in den Einstellungen seines Computers zulässt, ist Berlin-Info bzw. deren Werbevermarkter berechtigt, Cookies auf dem Computer des Nutzers zu speichern und zu lesen. Durch Ändern der Browser-Einstellungen (zumeist unter "Option" oder "Einstellungen" in den Menüs der Browser zu finden) haben Sie jederzeit die Wahl alle Cookies zu akzeptieren, beim Setzen eines Cookies informiert zu werden oder alle Cookies abzulehnen.

 

7.4. Das Online-Portal berlin-info.de benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Nutzer ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Google wird diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

 

Diese Informationen wird Google gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich zulässig ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall die IP-Adresse des Nutzers mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Der Nutzer kann die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser Software verhindern; Berlin-Info weist den Nutzer jedoch darauf hin, dass er in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erkläret der Nutzer sich mit der Bearbeitung der über ihn erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

 

 

8. Schutzrechte

 

8.1. Es kann vorkommen, dass Namen und Marken Dritter auf den von Berlin-Info zur Verfügung gestellten Webseiten genannt werden. Berlin-Info gewährt damit jedoch kein Nutzungsrecht an Namen und Marken Dritter, diese stehen ausschließlich den Inhabern der jeweiligen Schutzrechte zu.

 

8.2. Alle Inhalte auf den Webseiten von Berlin-Info unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Sämtliche Kopien, Vervielfältigungen, Übersetzungen, Weiterverarbeitungen und Verwertungen von Inhalten dieses Werkes bedürfen der Zustimmung des Urhebers. Insbesondere ist damit die unbefugte Kopie der Berlin-Info-Webseiten oder von Teilen zur Ablage auf elektronischem Wege ohne Genehmigung untersagt.

 

 

8.3 Bestimmte Inhalte auf den Webseiten von Berlin-Info stammen von Dritten. Inhalte von Dritten unterliegen dem Schutz des jeweiligen Urheberrechts und den Bedingungen der jeweiligen Lizenz.

 

8.4. Sofern notwendig sind die Inhalte von Dritten durch entsprechende Vermerke auf der jeweiligen Seite als solche gekennzeichnet. Dies gilt unter anderem für bestimmte Bilder von Drittanbietern und bestimmte Landkartendaten von Drittanbietern. Anhand eines separaten Nachweises für Bilder und einer separaten Historie für Landkartendaten sind die Urheber sowie die für die Nutzung maßgeblichen Lizenzen angegeben.

 

 

9. Geltendes Recht

 

9.1 Der Vertrag unterliegt dem deutschen Recht. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten mit Berlin-Info ist, soweit rechtlich zulässig, Berlin (Bundesrepublik Deutschland).

 

9.2. Maßgeblicher Vertragsbestandteil ist die deutsche Fassung dieser Vertragsbedingungen. Etwaige Übersetzungen sind nicht Vertragsbestandteil, sie dienen ausschließlich der Information, eine Haftung für die Korrektheit von etwaigen Übersetzungen wird nicht übernommen.

 

 

10. Reisevertragsrecht

 

Berlin-Info ist kein Reiseveranstalter. Die Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches zum Recht des Reiseveranstalters einschließlich seiner Haftung finden daher keine Anwendung.

 

 

11. Salvatorische Klausel

 

Sollten oben stehende Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein so bleiben davon die Bestimmungen im Übrigen unberührt. Die Parteien werden sich dann um eine zulässige Bestimmung bemühen die der beabsichtigten Regelung möglichst nahe kommt.

 

Berlin im Dezember 2010

 

 

Alle Rechte vorbehalten. © Berlin-Info 95 GmbH

  

Berlin Info 95 GmbH

  

vertreten durch die Geschäftsführer
Tomas Kayser und Andreas Altkrüger

 

Französische Str. 8
10117 Berlin

 

Fon: +49 (0)30 2655 69 500
Fax: +49 (0)30 2655 69 529

 

eMail: office [at] berlin-info.de

 

Registergericht: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg 

Handelsregister: HRB 131426 B